Quand on explique la protection sociale, on utilise souvent l’image de l’arbre parce que l’on parle communément de "branches". Alors pourquoi ne pas pousser la métaphore jusqu’à l’arbre généalogique ?

Après tout, la protection sociale c’est une grande et ancestrale famille unie par la même cause ! Protéger les citoyens contre les risques sociaux dont ils peuvent être victimes au cours de leur vie : maladie, chômage, handicap, accidents professionnels, maternité, veuvage...

Complémentaires mais pas similaires... nous sommes les cousins de la protection sociale !